Visualizzazione post con etichetta edgy. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta edgy. Mostra tutti i post

mercoledì 28 gennaio 2015

The appeal of edgy make up

Ciao ragazze (e ragazzi)!
Vi è mai capitato di sognare a occhi aperti davanti alle immagini delle passerelle, e di ammirare gli abiti e il trucco scelto per le sfilate? Oggi il make up è diventato un elemento indispensabile per creare il mood di ogni collezione, e per donare alle modelle un'aria accattivante, talvolta edgy e trasgressiva. Il trucco diventa così uno degli assi portanti di una sfilata, e colpisce per la propria creatività e rottura degli schemi.
In questo post voglio darvi un assaggio dei trucchi più edgy e provocatori che sono comparsi sulle passerelle delle grandi firme. Sono sicura che saranno di ispirazione a molti di voi!

Hi girls (and boys)!
Have you ever daydream about the catwalks and admire the clothes and make up chosen by the designers? Nowadays make up has become an essential element: it creates the mood of every collection, and makes the models look charming, sometimes edgy and transgressive. So make up turns into one of the fashion show's focal points, and affects the audience for its creativity and break with tradition.  
In this post I want to give you a taste of the edgier and most provocative make up looks which appeared on the designer brands runway. I'm sure they will ispire many of you!
  
Chanel Spring/Summer 2013 Haute Couture
Chanel Spring/Summer 2014

Nella collezione Primavera/Estate 2013 di Chanel il ruolo da protagonista spetta al pizzo, che rende elegante, pur nella sua stravaganza, anche il make up occhi. Per l'anno successivo il marchio francese punta su un effetto grafico, trasformando i visi delle modelle in tele da dipingere.

In Chanel Spring/Summer 2013 collection the lead role lie with lace, which makes the eye make up more elegant, and yet bizarre. The next year the french brand count on a graphic effect, turning the model's face into a canva to be painted.

Vivienne Westwood Spring/Summer 2013
 Vivienne Westwood Red Label Spring/Summer 2014
(Make up: Val Garland)

 
Come possiamo vedere, anche l'eccentrica Vivienne Westwood dimostra che il viso può fungere da supporto per creare delle vere e proprie opere d'arte, alcune frutto della mano di Val Garland, una delle make up artist più dotate in circolazione!

As you can see, even Vivienne Westwood proves that face can function as a fabric to create a real work of art. Some of these are the result of Val Garland's touch: she's one of the best Make up artist around!

Vi lascio con il lavoro di un'altra Make up artist fantastica: Pat Mcgrath.
Here is the work of another fabulous Make up artist: Pat McGrath.

John Galliano Fall/Winter 2009
(Make up: Pat McGrath)
John Galliano Autumn/Winter 2011 Couture
(Make up: Pat McGrath)
 



venerdì 2 maggio 2014

Beloved smokey eyes

Ciao amanti del make up!
In questo post vi parlerò di un trucco molto amato dalle donne, e che da anni è il protagonista della maggior parte degli editoriali di moda. Stiamo parlando dello smokey eyes, l'inconfondibile sguardo accattivante che si sposa perfettamente con un look edgy e rock, ma può essere abbinato anche a un outfit sofisticato ed elegante.
A seconda del nostro modo di essere e dell'occasione, questo trucco può essere portabile e leggero, di un colore neutro come il marrone, oppure si può scegliere di osare con un total black o con colori vistosi come il blu elettrico e il verde smeraldo. 
Il modo più semplice per creare questo trucco è stendere un matitone nero su tutta la palpebra mobile, fissarlo con della cipria e poi applicare un ombretto in polvere, sfumando verso l'esterno.
La parola d'ordine è: sfumare, sfumare, sfumare.
Vi lascio degli esempi di smokey eyes realizzati da me:

Hello make up lovers!
In this post I'm going to tell you about a make up extremely loved by women, which is the protagonist of most fashion editorials. I'm talking about smoky eyes, the unmistakable charming eyes which match perfectly with an edgy and rock look, but can also be matched with a sophisticated and elegant outfit.
Depending on our way of being and on the occasion, this look can be an everyday make up, light, in a neutral colour like brown, or we can choose to dare with a total black or flashy colours like electric blue and emerald green.
The easiest way to get this look is apply a black eye pencil all over the eyelid, fix it with some powder, then apply a powder shadow, and blend it.
The watchword is: blend, blend, blend.
Here are some examples of smokey eyes looks made by me:

 
For my friend Flavia I chose a neutral and
simple smokey eyes, suitable for an everyday look

Cosmetics used:
 
Long lasting stick eyeshadow No 46 by Kiko
"Smog" shadow from the Ammo palette by Urban Decay
"London fog" and "Midnight" shadows from Matte eye palette by Too Faced
"Glitz" shadow by Nabla
"Aqua Smoky lash" mascara by Make up forever
Lipstick by Nouba
  

This is an edgier look, suitable for a night out 

Cosmetics used:
 
Long lasting stick eyeshadow No 49 by Kiko
"Extravirgin" by Nabla
"Bronze" shadow by MAC
"Aqua Smoky lash" mascara by Make up forever
Lipstick by Nouba