Black & White

Ciao! Sono tornata con un nuovo outfit. Questa volta vi propongo un look black & white, un abbinamento che quest'anno va molto di moda.

Ho indossato una gonna pied de poule (fantasia che sta diventando il must di quest'inverno) e l'ho messa in risalto scegliendo dei capi neri e degli accessori bianchi. L'effetto è semplice ma sofisticato, e contrasta con lo sfondo metropolitano. Spero vi piaccia!

Hello there! I'm back with an outfit post. This time I propose a black & white look, a match that is in vogue this year.

I wore a pied de poule skirt (a pattern which is becoming the must-have of this winter) and I emphasized it by choosing black items and white accessories. The result is simple but sophisticated, and contrasts with the metropolitan background. Hope you'll like it!

MOTIVI SKIRT

BENETTON KNIT SWEATER

WATCH AND BRACELET BY FOSSIL

ACCESSORIZE NECKLACE

From the catwalks...

Ciao! Oggi vorrei mostrarvi dei look che provengono direttamente dalle sfilate Autunno-Inverno 2013-2014. Mi piace molto esplorare le nuove collezioni, confrontarle tra loro e soprattutto scoprire i nuovi trend della stagione. È un vero e proprio viaggio nel mondo della moda, utile anche per arricchire il nostro guardaroba con nuovi capi di tendenza.

Per questa stagione gli stilisti sono concordi nel proporre capi dal taglio maschile, spesso mescolati a dettagli femminili (Dsquared2, Ralph Lauren, Zadig and Voltaire). Si prediligono i colori neutri, bianco, grigio e nero, anche accostati per creare fantasie pied de poule (Dior). Anche il tartan è tornato in auge (Moschino, Saint Laurent), insieme ai tessuti animalier.

Questi sono i miei outfit preferiti:

Hi! Today I would like to show you some looks which come directly from the Autumn-Winter 2013-2014 fashion shows. I really like exploring new collections, comparing them and especially discover the new trends of the season. It is a real journey in the world of fashion, which is also useful if you want to enlarge your wardrobe with new trendy pieces.

This season designers agree on suggesting masculine-cut items, often mixed with female details (Dsquared2, Ralph Lauren, Zadig and Voltaire). Neutral colours are prefered, white, grey and black, sometimes matched in order to create pied de poule patterns (Dior). Moreover, tartan is back (Moschino, Saint Laurent), along with animalier textile.

So, these are my favourite outfits:

Burberry Prorsum

Burberry Prorsum

Dior

Dior

Dsquared2

Marant

Moschino Cheap and Chic

Moschino Cheap and Chic

Moschino

Ralph Lauren

Richmond

Richmond

Saint Laurent

Saint Laurent

Von Furstenberg

Von Furstenberg

Zadig and Voltaire

Zadig and Voltaire